It is possible to save e-mails and their attachments to Documaster directly from Microsoft Outlook.
When an e-mail is selected, a button that says "Save to Documaster" will appear to the right in Outlook's toolbar. The video below shows how this works.